VoisIT

Historien

Om projekterne og menneskene, som VoisIT bygger på.

Historien er oversat fra den færøske original. Søgan (føroyskt).

Historien bag VoisIT

VoisIT har sin oprindelse i to banebrydende projekter, som lagde grunden til skabelsen af færøske ressourcer til taleteknologi og kommunikation.

Det første var projektet Ravnur, som begyndte i 2019, hvor et hold af lingvister gik i gang med et ambitiøst forsøg på at indsamle en bred vifte af lydfiler fra færøsktalende. Det var med til at skabe en rig ressource for færøsk sprogvidenskab, som kunne bruges til analyse, forskning og sprogteknologi.

Efter at denne ressource var blevet udgivet, gik Carlos Mena og Annika Simonsen på Reykjavik Universitet i november 2022 i gang med at træne en model til færøsk talegenkendelse. Det var det første forsøg på gratis og frit tilgængelig talegenkendelse på færøsk med en Word Error Rate (WER) på omkring 6 %.

Da iSolveIT fik kendskab til dette, tog vi initiativ til at udvikle en færøsk app til talegenkendelse, og i sommeren 2023 kunne vi lancere den første udgave af VoisIT.

Vi vil gerne takke …

I arbejdet med at gøre VoisIT til virkelighed var vi så heldige at kunne stå på skuldrene af giganter. Vi vil derfor gerne takke disse personer:

Karin Kass, som med stort fremsyn satte projektet »Ravnur« i gang og dermed gav liv til dette initiativ og gav ravnen vinger. Det var hendes fremsyn og begejstring, der lagde grunden til, at VoisIT kunne komme i luften. Man kan sige det sådan, at Karin og hendes hold gav ravnen liv, og iSolveIT hjalp den med at få luft under vingerne.

Dánial á Dul Jacobsen fra Lesihúsið, som har været en stor hjælp og støttet projektet fra begyndelsen, både med idéer, test af appen og direkte kontakt med brugere af appen. Hans bidrag har også gjort det muligt at videreudvikle appen.

Peter Juel Henrichsen, som med sin ekspertise gav projektet gode tekniske arbejdsvilkår og retningslinjer, der holdt projektet på rette spor og gjorde det til det, det er i dag.

Carlos Daniel Hernandez Mena og Annika Simonsen, som stod bag træningen af talegenkendelsesmodellen på Reykjavik Universitet – et grundlæggende skridt i at føre færøsk talegenkendelse fra drøm til virkelighed.

Vi vil også gerne takke vores brugere og alle, der på anden vis har givet os feedback. Jeres opmuntring og støtte giver os mod på at udvikle VoisIT videre. Sammen skaber vi en fremtid, hvor sproglig kommunikation også kan være tilgængelig for alle – også dem, der ikke kan høre.

Støtter

VoisIT har fået støtte fra:

  • Blindafelagið
  • Lesihúsið

Siden 2023

De seneste tre til fire år har størstedelen af arbejdet ikke været knyttet til det oprindelige projekt. iSolveIT har i stedet produceret sit eget færøske materiale til at træne modeller til talegenkendelse og talesyntese.

I begyndelsen af 2025 trænede iSolveIT sin egen model til talesyntese, som læser færøsk tekst op. I sommeren 2026 trænede iSolveIT desuden en ny talegenkendelsesmodel helt fra bunden.